Milano Taranto Rievocazione per moto d'epoca
Anche quest’anno la “gran fondo” organizzata dal Moto Club Veteran “S. Martino” di S. Martino in Colle (Perugia) ha portato i concorrenti alla scoperta dell’Italia, dall’Idroscalo milanese sino alla città dei due mari.
All’interno della sezione Edizioni Passate, abbiamo pubblicato diverse foto, in modo da poter rivivere al meglio questa grande Avventura in Moto. Troverai anche tutte le classifiche suddivise per categoria e le foto degli arrivi a Taranto e delle premiazioni presso il Grand Hotel Delfino.
Non ci resta che augurarti Buone Vacanze… e ricordarti che da ottobre su www.milanotaranto.com sarà on-line il nuovo regolamento e tutte le informazioni per partecipare all’edizione 2013!
DEUTSCH
Auch dieses Jahr war die Rallye, vom Moto Club Veteran “S. Martino” von S.Martino in Colle (Perugia) fuer die Teilnehmer eine wahre Entdeckungsreise durch Italien, vom Idroscalo in Mailand bis zur Stadt der zwei Meere.
In der Sektion “Vergangene Editionen” haben wir verschiedene Fotos veroeffentlicht, um dieses grosses Abenteuer auf dem Motorrad virtuell nochmals schritt fuer schritt nachvollziehen zu koennen. Du kannst auch alle Ranglisten der verschieden Kategorien und die Fotos der Ankunft in Taranto und der Preisverleihung im Hotel Gran Delfino finden.
Es bleibt uns nur noch Dir schoene Ferien zu wuenschen ….. und Dich daran zu erinnern das ab Oktober unter www.milanotaranto.com/OLD/ die neuen Teilnahmebedingungen und alle noetigen Informationen fuer die Ausgabe 2013 zu finden sind.
ENGLISH
Also this year the Rally, organized by the Motoclub Veteran “S.Martino” of S.Martino in Colle ( Perugia) has taken the competitors to a discovery journey through Italy, from the Idroscalo of Milan to the town of the two seas.
In the section “Past Editions”, we have published various pictures, to help you to remember this great adventure on the bike step by step. You will find also all the rankings divided by category and the pictures of the arrival in Taranto and of the award ceremony in Grand Hotel Delfino.
It only remains to wish you good holidays…and to recall you that from October at www.milanotaranto.com/OLD/ you can find the new conditions of partecipation and al the informations to take part at the 2013 ride.
